### English version below ###

Zeer nette en betrouwbare Mini Cooper, ideaal voor wie een stijlvolle, compacte auto zoekt — perfect voor twee personen of een klein gezin. Deze auto is uitstekend geschikt voor lange afstanden: uitgerust met cruise control, comfortabel en zuinig in gebruik, en volledig conform de Nederlandse milieunormen.

De Mini heeft zich bewezen op lange reizen door Europa, waaronder een rit
van Amsterdam naar Venetië en terug, reizen door Frankrijk en intensief gebruik binnen Nederland - zonder problemen. Goed onderhouden en onderhoudsvriendelijk: olieverversing elke 7.000 km. Onlangs is de koelradiator vervangen. Zelfs bij extreme hitte (+43°C in Italië) bleef de auto koel.

Voorzien van nieuwe zomerbanden en een complete set winterbanden op velgen — direct klaar voor elk seizoen. De auto heeft de afgelopen twee jaar op een ondergrondse parkeerplaats gestaan. Muziek afspelen is mogelijk via een bluetooth-adapter.

We verkopen de auto uitsluitend omdat ons kind is gegroeid en we voor het hele gezin iets meer ruimte nodig hebben — de auto zelf is technisch en optisch in zeer goede staat.

### English version ###
Very well-maintained and reliable Mini Cooper, ideal for those looking for a stylish and compact car — perfect for two people or a small family. Excellent for long-distance driving: equipped with cruise control, comfortable, fuel-efficient, and fully compliant with Dutch environmental regulations.

This Mini has proven itself on long European road trips, including a journey from Amsterdam to Venice and back, trips across France, and extensive driving within the Netherlands. Easy and economical to maintain, with oil changes every 7,000 km. The cooling radiator was recently replaced. Even in extreme heat (+43°C in Italy), the car remained comfortably cool.

Comes with brand-new summer tires and a full set of winter tires on rims, making it ready for all seasons. For the past two years, the car has been parked in a secure underground garage. Music can be played via a Bluetooth adapter.

We are selling the car only because our child has grown and we now need a bit more space for the whole family. The car itself is in very good technical and visual condition.